|
VAD. Vá, você centavo-um-navio de linha regular! você desgraça à profissão!
TRI. Vá, você o livro-fabricante, você plagiário descarado!
VAD. Vá, você o esnobe pedante!
PHI. Ah! cavalheiros, sobre o que é você?
TRI. (_to_ VADIUS). Vá, vá, e faça restituição aos gregos
e romanos para todos seus roubos vergonhosos.
VAD. Vá e penitencie em Parnassus para ter assassinado Horace dentro seu
versos.
TRI. Se lembre de seu livro, e o pequeno barulho que fez.
VAD. E você, se lembre de seu livreiro, reduzido ao workhouse.
TRI. Minha glória é estabelecida; em vão o vá endeavour tremer isto.
VAD. Sim, sim; Eu o envio ao autor do 'Sátiras.' [Nota de rodapé:
Boileau.]
TRI. Também, eu o envio a ele.
VAD. Eu tenho a satisfação de ter sido honourably tratada por ele;
ele me dá um empurrão de transcurso, e me inclui entre vários autores
bem conhecido ao Palais; mas ele nunca o deixa em paz, e em tudo
os versos dele que você é exposto aos ataques dele.
|