|
vingança que um marido deveria temer.
TRI. Tal uma fala não tem nada que pode me fazer alterar meu propósito. Um
filósofo está preparado contra todo evento. Curado por causa de tudo
fraquezas vulgares, ele sobe sobre estas coisas, e é longe de
prestando atenção ao que não depende dele. [Nota de rodapé: Compare 'Escola para
Esposas', iv de ato. vi de cena.]
GALINHA. Verdadeiramente, Senhor, eu sou deleitado para o ouvir; e eu não tive nenhuma idéia que
filosofia era tão capaz de homens pedagógicos agüentar tais acidentes com
constância. Esta força maravilhosa de mente merece ter um ajuste
sujeito a ilustre, e achar um em que pode levar prazer
dando isto uma ocasião para sua exibição cheia. Como, porém, dizer o
verdade, eu não sinto igual à tarefa, eu deixarei isto a outro;
e, entre nós mesmos, eu o asseguro que eu renuncio completamente o
felicidade do ver meu marido.
TRI. (_going_). Nós veremos logo como o afazeres terminará.
|