|
homenagem para a retidão dele de propósito, o corajoso e resoluto dele
lute para os ideais que estavam antes dele.
[Nota de rodapé 6: Eu traduzi bastante livremente para dar o general
sinta, como von o alemão de B�low não é sempre muito fácil seguir. Isto
será achado nos comentários dele no _Fantasie_ de Beethoven, Op. 77.]
Este é o segredo do que é conhecido como o espírito alemão moderno--fim
atenção para todo detalhe, fidelidade para o trabalho em mão, com o
convicção que nenhuma parte do organismo é tão insignificante como não ser
vital. Isto que era, e não educação livresca que inspirou o
Exército alemão em suas vitórias de 1870-71; este espírito era isso
permitido o Meiningers em 1882 a encher nosso Drury Pista Teatro para
transbordando com desempenhos de nosso próprio Shakespeare dentro um estrangeiro
idioma. Ao dia presente continua ainda atuando o alemão
comércio e habilidades manual alemãs, enquanto nós o inglês em nossa cegueira pensa
|