|
Guido, meu coração é aquele quarto longo-vazio,
Mas você deixou amor dentro, e com seu ouro
Dourado toda a vida. Faça você não pensa aquele amor
Abastecimentos para cima a soma de vida?
GUIDO
Sim! sem amor
Vida é nenhum melhor que a pedra de unhewn
O qual nas mentiras de pedreira, antes do escultor,
Fixou o Deus dentro disto. Sem amor
Vida está tão calada quanto as canas comuns
Que pelos pântanos ou através de rios cresça,
E não tem nenhuma música neles.
DUQUESA
Ainda fora destes
O cantor que é Amor fará um tubo
E deles ele puxa música; assim eu penso
Amor tirará música de qualquer vida.
Isso não é verdade?
GUIDO
Docemente, mulheres fazem isto retificar.
Há homens que pintam quadros, e esculpe estátuas,
Paul de Verona e o filho do tintureiro,
Ou o grande rival deles/delas que, pelo mar em Veneza,
Fixou a pequena empregada de Deus no degrau,
Branco como o próprio lírio branco dela, e como alto,
Ou Raphael cujos Madonnas são divinos
|