|
Você apunhalou Amor com uma faca afiada para o coração.
Nós não podemos nos encontrar novamente.
DUQUESA
[torcendo as mãos dela]
Para você! Para você!
Eu fiz tudo para você: você esqueceu?
Você disse havia uma barreira entre nós;
Aquela barreira mente i agora' a câmara superior
Transtorne, subvertido, batido, e danificado abaixo,
E nunca nos separará.
GUIDO
Não, você equivocou:
Pecado era a barreira, você levantou isto;
Crime era a barreira, você fixou isto lá.
A barreira era assassinato, e sua mão
Tem builded isto tão alto fecha fora céu,
Fecha fora Deus.
DUQUESA
Eu fiz tudo para você;
Você ousa não me deixe agora: não, Guido, escute.
Adquira cavalos pronto, nós voaremos para-noite.
O passado é um sonho ruim, nós esqueceremos isto:
Antes de nós mente o futuro: deva nós não temos
Doces dias de amor em baixo de nossas videiras e riso? -
Não, não, nós não riremos, mas, quando nós lamentamos,
Bem, nós lamentaremos junto; Eu o servirei;
|