|
É isto seu prazer que nós procedemos a tentativa
Do assassinato do Duque? [A DUQUESA se curva.]
Parta o prisioneiro.
Qual é nome de thy?
GUIDO
Não importa, meu senhor.
SENHOR JUSTIÇA
Guido Ferranti é thy nomeiam no Pádua.
GUIDO
Um homem pode morrer bem tão debaixo daquele nome quanto qualquer outro.
SENHOR JUSTIÇA
Tu arte não ignorante
Que homens de custo terríveis se deitam contra thee aqui,
Isto é, o assassinato traiçoeiro de thy Deus,
Simone Gesso, Duque de Pádua,;
Que dost tu diga em resposta?
GUIDO
Eu não digo nada.
SENHOR JUSTIÇA
[subindo]
Guido Ferranti -
MORANZONE
[pisando da multidão]
Permaneça, minha Deus Justice.
SENHOR JUSTIÇA
Quem arte tu aquelas justiças de bid'st permanecem, senhor?
MORANZONE
Assim seja justiça que pode ir seu modo;
Mas se não é justiça -
SENHOR JUSTIÇA
Quem é isto?
CONTE BARDI
Um cavalheiro muito nobre, e bem conhecido
Para o recente Duque.
SENHOR JUSTIÇA
Senhor, tu arte vem a tempo
|