|
nações, como uma mera linha de demarcação entre os domínios respectivos deles/delas.
Esta parede não pode ter uma data mais cedo, para isto corre pelo meio do
país originalmente ocupado pelo Gadeni, e não poderia ter sido claro que
construído como um limite por eles; nem pode se referir um mais recente
período, como lá nenhuma razão poderia ser por formar tal uma cerca depois do Saxons
tinha intrometido no país inteiro que divide. Isto era o famoso
CATRAIL que nós presumimos para ser idêntico com CATTRAETH onde o
batalha desastrosa daquele nome, como cantado por Aneurin, foi lutado.
Catrail quer dizer "a cerca de guerra" literalmente (grosseirão-rhail), mas na suposição
que é sinônimo com Cattraeth, a rima no Gododin vai
determine o posterior ser o termo correto, ou que por qual Aneurin
distinguido a linha. O significado de Cattraeth ou seria "a guerra
área" (grosseirão-traeth), ou "a cerca de guerra legal" (grosseirão-rhaith); o posterior de
que daria algum semblante à idéia que foi formado por mútuo
|