|
LEO. Eu tenho pena de você, irmã.
LIS. (_To Léonor_). É bem para você, senhora que o irmão dele é,
de totalmente outra disposição; destino era muito amável lhe fazendo queda em
as mãos de uma pessoa racional.
ISA. É uma maravilha que ele não me fechou para cima para-dia, ou me leva com
ele.
LIS. Eu declaro eu o enviaria ao diabo, com o ruff espanhol dele,,
e...
[Nota de rodapé: O ruff espanhol (_fraise_) era na moda ao término de
Henri IV.'s reinam; no reinado de Louis XIII., e no princípio de
Louis XIV.'s, colarinhos apartamento-mentirosos, adornado com ate era usado, de forma que
esses que ainda aderiram ao ruff espanhol em 1661, foi considerado mesmo
pessoas antiquadas.]
SGAN. (_Against quem stumbles_ de Lisette). Onde é você indo, se eu
pode perguntar?
LEO. Nós realmente não sabemos; Eu estava urgindo para minha irmã que falasse um passeio, e
desfrute este tempo agradável e bom; mas...
SGAN. (_To Léonor_). Como por você, pode ir você onde quer que você por favor.
|